print submitted block only if there is submitted data

<span class="post-footers"><?php print $submitted ?></span> results in an empty <span></span> if $submitted is empty.
The patch fixes this and replaces "Permalink" with

Besides: what a great idea! Thank you.