Here is a patch to x00.php to improve spanish transliteration.

Here are the changes:

// Overrides for Spanish input
$variant['es'] = array(
0xE1 => 'a',
0xE9 => 'e',
0xED => 'i',
0xF3 => 'o',
0xFA => 'u',
0xF1 => 'n',
);

CommentFileSizeAuthor
#2 1256416.patch350 bytesamateescu
spanish.patch360 bytesmariogalan

Comments

ParisLiakos’s picture

Status: Active » Needs review
amateescu’s picture

Version: 7.x-3.0-alpha1 » 7.x-3.x-dev
Status: Needs review » Reviewed & tested by the community
StatusFileSize
new350 bytes

Checked each character from the patch against http://people.w3.org/rishida/tools/conversion/ and it looks they are correct. Also re-rolled as a git patch.

amateescu’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

Rosamunda’s picture

Status: Closed (fixed) » Active

How about ñ character? I can´t get n to replace the ñ...

mariogalan’s picture

Status: Active » Closed (works as designed)

The ñ character is 0xF1 in unicode and that is included in the patch.

http://unicode-table.com/en/search/?q=%C3%B1

I guess your problem is not related to this.