We have an operation to add a user to the sudoers, so why not make one to remove them? It could either be a very simple thing, to remove all sudo roles from each of the marked users, or a more complicated implementation to bring up the confirmation form for sudo_multiple_delete_confirm.