Implement hook_entity_delete to synchronize removal of two references.

Using the synchronize feature for back-referencing:

If I remove a node where two nodes were referenced shouldn’t this remove the corresponding node also (i.e. sync and delete both sides)? In my case it only removes the one side so you have to go to the other node and remove the original connection made.