Many features that are needed

-rss from agregator

I don't use the aggregator. Therefore this is not a feature I plan to add. Even if I did, it seems to me that the aggregator should be responsible for creating its own RSS feed. "Mypage" creates a custom RSS feed already.

-css boxes surrounding each type of content

The content you get is exactly the same as if you pulled up those nodes, or, more specifically, the taxonomies in which your nodes exist. This module is not about formatting.

-"edit my page" button on the actual "mypage"

The "build my page" link is in the menu, where I believe it should be.

-more admin options related to what can and cannot be viewed on mypage

Right now there are no admin options. If content is available on the site, I see no reason for the admin to add restrictions in this module. If the admin has restricted content in some other way, it is restricted here also. I wouldn't know what admin options you want anyway.

You are of course welcome to edit the module. That is why it is GPL. Please try to limit your feature suggestions to those that fall within the scope of the module itself. If you want an improvement to the aggregator, or to site formatting, or to another module, please make those suggestions in the appropriate place.