Breadcrumb translation for Home

page.tpl.php

 if ($breadcrumb && $breadcrumb != '<div class="breadcrumb"></div>'): print '<div id="breadcrumb">'.t('You are here: ').$breadcrumb.'</div>';
else: print '<div id="breadcrumb">'.t('You are here: ').'<a href="/">'.t('Home').'</a></div>'; 
endif;