Referencing Existing Nodes in Panel pages does not work for more than one reference per panel page

I created a three-column panel and wanted to insert existing node content into the columns. The problem is that all columns receive the node content from the first column, even though the panel page shows the correct node referenced (see screenshot)