Access Control issue for anonymous user

mailman_manager module: access mailman_manager set for anonymous user

On URL /user/0/edit/mailman_manager the anonymous user is asked for a user name and password.

That seems contradictory... :-( Would be great if we could allow anonymous access... Prompt for (subscribed) e-mail address and mailman list password maybe?