I imported a table into my database:

mysql> source table.sql

Next, I went to /admin/build/data/adopt and adopted the table, then to /admin/content/data and I clicked on the "View" link. Nothing happened. Then I cleared caches and everything was happy again. :)