Invalid renderable arrays will emit errors instead of failing silently

Previously, an invalid renderable array could be passed to a theme function that expected the invalid structure, and was still able to output proper markup. Now, an invalid renderable array will emit an error.

This is not technically an API change, but an enforcement of the API as it was documented.

See drupal_render() for documentation of what makes a renderable array valid.