Forward from a term page link is incorrect

The forward (send to a friend) link grabs the wrong path for pages that are actually taxonomy terms

Example wrong path: mysite.com/forward?=taxonomy/cities-and-towns/dallas

Correct path should be: mysite.com/forward?=cities-and-towns/dallas

Since the link is wrong, the actual link that gets sent in the email is also wrong so when the recipient tries to follow it, they get a 404.

The link seems to be correct for every other type of entity. Only taxonomy entities seem to affected by this incorrect link.