Use t() parameters for message

    $ret[] = array(
      'success' => TRUE,
      'query' => t("Cleared views cache. Views integration will be automatically be rebuilt for table $this->tableName by views.")
    );

Instead of putting the variable in the string, it should be replaced by a % t() replacement. There's a few instances of this in migrateSchema().