Kann mir noch jemand über meine Twitter Übersetzungen schauen:

http://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?project=twit... .

Sind nur die neuen Strings, denn D6 scheint schon übersetzt zu sein. Ich habe ein paar Einträge auslassen müssen, da ich sie nirgends im installierten Modul finden konnte und nicht weiss, wie sehr es sich auf einige Begriffe (bei automatischen Ersetzungen, etc. ) verlässt. Wenn ich darauf stosse, reiche ich sie nach.

Danke,
Gruss,
Thomas

Comments

hass’s picture

Status: Active » Fixed

Bitte verinnerliche mal das wörterbuch. Speziell site = Website != Seite, das Thema "Deppenleerzeichen", etc.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

joachim namyslo’s picture

Issue summary: View changes