Hi,

I get "Taxonomy title" as text group at "mysite/admin/config/regional/translate", but I can not get the string when searching for it for translation at "mysite/admin/config/regional/translate/translate".

Though there are three strings in taxonomy_title table, string count at translation interface states "0/0 (0%)".

"Taxonomy title" text group does not show up at "mysite/admin/config/regional/translate/i18n_string" when trying to update values for user defined strings.

Thank you.

//Lena

CommentFileSizeAuthor
#11 taxonomy_title-translatable-titles-1391422-11.patch3.53 KBjenlampton
#7 taxonomy_title-translatable-titles-1391422-7.patch3.87 KBhefox
#6 taxonomy_title-translatable-titles-1391422-6.patch3.17 KBhefox
#5 taxonomy_title-translatable-titles-1391422-5.patch3.21 KBpeacog
#4 taxonomy_title-translatable-titles-1391422-4.patch3.18 KBpeacog
#2 taxonomy_title-1391422.patch3.16 KBdidaka

Comments

zy’s picture

zy commented
Component: Miscellaneous » Code
Category: support » bug

After debugging as per i18n_string.inc line 286 change category to "bug" as the "taxonomy_title" string does not look translatable.

Thank you.
Lena

didaka’s picture

didaka commented
Priority: Normal » Major
Status: Active » Patch (to be ported)
StatusFileSize
new taxonomy_title-1391422.patch3.16 KB

I updated the code to work with the new i18n functions.
A patch is applied below.

jenlampton’s picture

jenlampton
she / her
commented
Status: Patch (to be ported) » Needs review

Thanks @didaka for all your work on this!
Can we get a review please? @zy can you try this patch on your site?

peacog’s picture

peacog commented
StatusFileSize
new taxonomy_title-translatable-titles-1391422-4.patch3.18 KB

There were a couple of problems with the last patch. I've re-rolled it. Please review and test.

peacog’s picture

peacog commented
StatusFileSize
new taxonomy_title-translatable-titles-1391422-5.patch3.21 KB

I've added another small fix to the patch. Strings were being double sanitized, meaning titles containing ampersands and apostrophes were being displayed with & and '. Passing the sanitized => TRUE option to i18n_string_translate solves the problem.

hefox’s picture

hefox commented
Issue summary: View changes
StatusFileSize
new taxonomy_title-translatable-titles-1391422-6.patch3.17 KB

patch works, but had a dpm

hefox’s picture

hefox commented
StatusFileSize
new taxonomy_title-translatable-titles-1391422-7.patch3.87 KB

Updating to patch that the token isn't respecting translation either for term name.

ArtuDrop’s picture

ArtuDrop commented

hefox, this patch work in taxonomy translate interface?

hefox’s picture

hefox commented

Sorry, I don't remember, been too long.

nikolino’s picture

nikolino commented

This patch don't work for me.
I'm not able to translate taxonomy title...

jenlampton’s picture

jenlampton
she / her
commented
Status: Needs review » Reviewed & tested by the community
StatusFileSize
new taxonomy_title-translatable-titles-1391422-11.patch3.53 KB

Needed a reroll, but otherwise this looks great. Much cleaner, thank you!

  • jenlampton committed bf30a2c on 7.x-1.x authored by Peacog 
    Issue #1391422 by hefox, Peacog, didaka: Can not get taxonomy title...
jenlampton’s picture

jenlampton
she / her
commented
Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.