Create a menu item using rules

We need to create a menu item automatically when a node is created based on a entity reference.

Is there a way of doing it with Rules?

Thank you!