Currently there is a message displayed when viewing a node override. This is so a privileged user is not confused by the misleading path. When translating a node override, this message is not displayed.