Localization for /nick and /users help.

The help messages displayed for /nick and /users cannot be localized.

An proposed solution to this problem is as follows (three steps):

Change line 46 of filters/nick.inc from

return 'Type "/nick <em>otine</em>" to change your display name to "otine" (or register/login).';

to

return t('Type "/nick <em>otine</em>" to change your display name to "otine" (or register/login).');

Change line 53 of filters/active_users.inc from

return 'Type "/users" to see a list of users viewing this tribune.'

to

return t('Type "/users" to see a list of users viewing this tribune.')

Add

#: filters/active_users.inc:53
msgid "Type "/users" to see a list of users viewing this tribune."
msgstr ""

to translations/tribune.pot.

Kind regards,

Ole Holst Andersen