I would need a much simpler list of enabled modules, which can be copy-pasted.
The view could be used for resolving contrib module conflicts. As a module maintainer I sometimes ask for a list of modules used on the site, but users having problems generating such a simple list for me. I need just machine names of core and contrib modules + release tag.

example of proposed structure:

core: 7.10
forum, node, user, watchdog, etc..

contrib:
ctools-7.x-1.0-rc1+116-dev
gmap-7.x-1.x-dev
views-7.x-3.1
view_ui-7.x-3.1