is it possible to have translatable strings in the display format? i tried

if ($node_field_item['value'] > 11 ) $display =  print t("12 Bilder von ") . $node_field_item['value'] . print t(" angezeigt");
elseif ($node_field_item['value'] > 1 ) $display = $node_field_item['value'] . " Bilder von " . $node_field_item['value'] . " angezeigt";
else $display = "";

but the strings don't show up on admin/build/translate/search
what do i do wrong?
thanks for your help!

Comments

dqd’s picture

dqd
Location London | N.Y.C | Paris | Hamburg | Berlin
commented
Issue summary: View changes
Status: Active » Closed (won't fix)

Due to the Drupal core life cycle policy and security support advisery, Drupal 6 is no longer supported. So issues for Drupal 6 cannot be longer maintained. The project maintainer has asked for closing all D6 issues to clean up the issue queue. Feel free to reopen the issue if required or set it to "needs to be ported" and latest D8 dev version, if the issue discusses a still missing feature which can be implemented in the D8 version.

dqd’s picture

dqd
Location London | N.Y.C | Paris | Hamburg | Berlin
commented
Status: Closed (won't fix) » Closed (outdated)