here is the french translation of the module

CommentFileSizeAuthor
#4 fr_pathauto.new__0.po21.14 KBfloown
#3 fr_pathauto.new_.po21.12 KBdamien tournoud
#2 fr_53.patch16.76 KBdamien tournoud
fr_53.po21.03 KBfloown

Comments

damien tournoud’s picture

damien tournoud commented
Title: here is the french translation of the module » French translation
Status: Reviewed & tested by the community » Needs review

This was discussed on drupalfr.org.

I'm reviewing it right now.

damien tournoud’s picture

damien tournoud commented
StatusFileSize
new fr_53.patch16.76 KB

Corrected some typos and simplified / clarified some translations.

floown, please review my changes and update the state of this issue when you think the translation is ready to be committed.

damien tournoud’s picture

damien tournoud commented
StatusFileSize
new fr_pathauto.new_.po21.12 KB

The patched version.

floown’s picture

floown commented
StatusFileSize
new fr_pathauto.new__0.po21.14 KB

Some little corrections. The fr.po can be commited.

See the attachment.

Regards,
F.

floown’s picture

floown commented
Status: Needs review » Reviewed & tested by the community
damien tournoud’s picture

damien tournoud commented

Looks good.

Thanks for your great work, floown.

Please consider commiting this file as "po/fr.po".

damien tournoud’s picture

damien tournoud commented
Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Committed to MAIN and DRUPAL-5.

Thanks floown.

greggles’s picture

greggles
he/him
Primary language English
Location Denver, Colorado, USA
commented

Thanks to all of you for your work on this.

I mentioned to DamZ that I try to keep the strings the same within a branch. So, 5.x-1 will (hopefully) be the same strings forever.

5.x-2 (which is not yet stable) has new strings that are still changing.

Anonymous’s picture

(not verified) commented
Status: Fixed » Closed (fixed)