Patch: contextual links for nodes

Added print render($title_prefix) & print render($title_suffix) to node--teaser.tpl.php + some improvements in this .tpl (spaces).