I wanted to translate my web page into Spanish, French and Dutch. To do that I downloaded the module i18n and import all the translations with the .po of each language. I made it well but I needed to translate also the content that we put in the page. I started with the main page who has a block divided in boxes:homepage_info_box:title and boxes:homepage_info_box:body. I started translating them from admin\built\translate, there I choose search and I found them. I didn't have any problems with the title and it works. Then I started to translate the body. I copy the English text (who has HTML code) and just translate it (maintaining the HTML structure) and finally I saved it. I tried to see what happens and I just saw that only the title change the language and that the body continues in English.
I have been looking for a solution in this forum and also in acquia forum but I couldn't find a solution for Drupal commons because I saw some solutions for Drupal but the menu is different and I don't have the choices that appears in the forums.
Thanks a lot for your help!
Iban
