Overriding a Page Title with Views Shows an Untranslated Title

Many Drupal developers, including myself, use a View to replace the default Taxonomy Term page. Those of us who do this set up a simple taxonomy term page view with one argument for the term id (taxonomy/term/%). Then we enable the option to override the title, using the first argument %1.

Those who use the Entity Translation module usually use this Title Module as well so that Taxonomy Terms themselves can be translatable along with any fields attached to them.

Unfortunately, the result is that titles on Taxonomy Term pages display as untranslated.

This issue was originally reported here http://drupal.org/node/1491292 but the issue is not so much with Views as it is with this Title module.

Is there a way this module can change the Views "Override Title" functionality to use the translatable fields?