The .info file shouldn't have a 'project' property in it. D.o generates this for themes/modules.

http://drupal.org/node/542202

http://drupalcode.org/project/simpler.git/blob/refs/heads/7.x-1.x:/simpl...

project (Discouraged, packaging use only)
    Module maintainers should not use this at all. The packaging script on drupal.org will automatically place a string here to identify what project the module came from. This is primarily for the Update status module, so that Drupal installations can monitor versions of installed packages and notify administrators when new versions are available.