I've used theme_content_view_multiple_field() with great success. However my FileField field can be a single value-field or a multi-value field depending on how many files were uploaded.

theme_content_view_multiple_field() only gets called when the field is a multi-value field. What would be the equivalent function call for a single-value field?

Thanks.