Help text in "Video file" fieldset is awful

This is marked as a support request rather than a bug, since I suppose it's a matter of personal taste. The "Video file" fieldset is very unprofessionally written, and the YouTube video that's used as an example points to a rather crass video about pornography. I know how to change it, but I feel that the help text leaves a very bad impression

This is what it currently displays:

Put here the video file path. You can use either relative to the drupal root directory (something/video.mov) or absolute (http://www.example.com/videos/videos.mov). Windows Media currently requires a fully qualified URL to function. Flash movies may not play with spaces in the path or filename. To add youtube.com videos enter the video ID. If your video was at (http://www.youtube.com/watch.php?v=aBM4QYXPf-s) you would enter (aBM4QYXPf-s). To add Google videos you will need the docId values available on the embed code google provide with "google:" as heading. More information.

May I suggest creating a setting in the admin/content/video settings for personal modification of the above text?