Problem with showing new badges for users promoted to new roles by userpoint module

I have just created a bug report with user_badge module (In http://drupal.org/node/161822 ) with the following description:

Userpoints module has been integrated with user_badges module and can automatically promote users to new roles upon their gaining certain thresholds set in userpoints' settings. This tandem of two modules would be just perfect if not a problem with showing new badges for the users promoted to new roles. It does not show until you go to such a user's account page 1) uncheck new role (demote user from a new role), 2) save, 3) go into account editing page again and manually check new role again and save. I guess saving the user's account trigers something, some kind of record to database, which was missed by userpoints' module when it was promoting the user to a new role. I am not sure which exact module between the two this problem belongs to. So I am creating this issue for both modules.

I tend to think this is more of user_badge module's problem. Nevertheless, I think that userpoints_role module could really take care for solving this issue, since it is responsible for saving settings in database for a promoted user's new role. I believe the issue would be solved if userpoints_role would follow the following logic when saving new settings for the user:

1) to check if user_badges module is installed;
2) if it is not, then go usual way and save new settings for the user just for userpoints_role part. or else
3) if it is, then to save changes for the user_badges database tables too.