Checklist in "list" view

If you have several nodes with checkboxes and tries to access them via a view, taxonomy or similar no checkboxes get checked even if they are "checked" in the database. The only way to get the system to work is to get into a single node view. The ajax_checklist_loadall is called once for the first item (which in my case doesn't even manage to get the node id), but should be called once for every listed node.