Integrate with Commerce Physical Product

bpost supports a pricing scheme based on package weight. If Commerce Physical Product is enabled, use commerce_physical_order_weight() to get an order's weight and include it to the information sent to bpost.