Multilingual tag cloud

Why tag cloud's terms don't switch to corresponding language?

E. g., I have a multilingual site (English and German). The default is English. When I'm on English version, everything works fine. The terms in tag cloud block appear in English. When switching to German, taxonomy lists and content change fine. However, the Tagadelic block remains in English. While on German version I press on one of the English terms in block it opens translated  German content just like it should.

I'm using the latest version of Drupal - 7.15. I have installed Tagadelic, Views Tagadelic (development versions) and Views module. I'm using field translation model. For my taxonomy vocabulary I use "Localize terms" mode. Translated term has the same id as original term. Is this method not compatible with views? Does it have something to do with views configuration and filters?