I'have a multilanguage site. I have a taxonomy Techniek with the following terms:

Taxonomy (Techniek)
TERMS
====
Potlood (dutch)
pencil (english)
Olieverf (dutch)
oilpaint (english)

My problem is that the taxonomy title is not translatable, here Techniek (dutch) when i select english language the terms are correct, but the title is still dutch. Is there a solution for this. I can make a seperately taxonomy for dutch and english, but that is clumsy.

Techniek (english) --> this must be Technique (english)
- pencil
- oilpaint