I am using this (great) module in a multi-language portal and have problem translating some strings, like "Email Settings" and "Leave this group". They appear in the "OG Mailinglist group actions" block.

Anybody else saw this problem?

Thanks

Comments

mahfiaz’s picture

mahfiaz commented
Assigned: Unassigned » mahfiaz
Status: Active » Fixed

Thank you for the bug report.
I marked these two strings as translatable. Should be fixed now in dev version (at least by tomorrow).

sano’s picture

sano commented

Great - thank you. Could also these three be made possible to translate:

Full post
Manage my subscriptions
Stop emails for this post

They appear at the bottom of the email messages and it seems like they are in the og_mailinglist_utilities-new.inc file.

One day I will learn how to create a patch and commit it into repository (or whatever the procedure requires).

mahfiaz’s picture

mahfiaz commented

Aaand it's done.

sano’s picture

sano commented

Hi - me again :-)

Found another occurrence of non-translatable strings in file og_mailinglist/og_mailinglist.js:
'-Hide quoted text-'
'-Show quoted text-'

...and the "Email Settings" and "Leave this group" strings still do not seem to be translated. See lines 643 and 649 in file og_mailinglist/og_mailinglist.module

thank you.

mahfiaz’s picture

mahfiaz commented

Hi, thanks for reporting :)

I marked these for translation as well and pushed to the master branch. You can review the changes yourself: http://drupalcode.org/project/og_mailinglist.git/commitdiff/ea9e615?hp=f...

sano’s picture

sano commented

Here is another (sorry - I hope this piecemeal approach is not tiring):

/og_mailinglist/og_mailinglist_transport.inc - line 226

mahfiaz’s picture

mahfiaz commented

Don't worry about the piecemail, just keep the reports coming :)
That one is fixed as well.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.