Expose encoding function

Drupal should have a function that takes care of converting foreign encodings to UTF-8. I refactored drupal_xml_parser_create to expose that part of its functionality to be reused by other modules.