I am updating one of my modules that creates a Field using the Field API. I need to add two more columns to my database so I use hook_update_N. It adds the columns to my database but Drupal Fields still does not see it. If I look in $element['columns'] it does not show the new columns.
Is it possible to update the field schema after it is installed? Does anyone have any idea what I am missing?