Patch for NodeJS User Notification

The NodeJS integration was simply broadcasting to everyone when a notification was saved.

This patch targets the notification to only go to the target user id.

It also removes hook_heartbeat_activity_delete() because I couldn't imagine a need to broadcast that to everyone (or anyone) either.