I looked around the issue queue but couldn't find an issue quite like this one, so here it is.
I noticed that long machine names for views displays are shown as random letters and numbers instead. you can see in the screenshot that a short machine name gets to be displayed correctly.
I also tried changing the machine name to a shorter one, and it worked.
if you need more info plese let me know.