Change the fields label in content type setting does not change the fields label in my view

Hi all,

I built a view which lists fields from a profile2. I find it very strange that there is a "Create a label" setting which take over the field label as defined in profile2 setting first - but when I change this setting in profile2 the new label for the field is not used in my view. I have to change all the field labels by hand.

Do I miss something or is it really that way?

Best,
Tobias