Manage Images link on Upload New Items page points to wrong URL

On the Upload New Items page user instructions say:

To edit image data after uploading please visit the Manage Images tab.

"Manage Images" links to node/%/images instead of node/%/items, so users are taken to the Gallery View page when they click on it.