In openlayers_get_layer_object, the layer title ($layer->title) and description are translated with t() and this doesn't allow to edit and save desired layer name, which is always translated into current language