Add specialized class to container

Hi sorry for my bad english.

I know that the real resolution for theming problems are #1157794: Move markup to template files and improve theming in new 2.x branch, but is unlikely to be carried out in a short time a commit of the big patch...

so I would add a little workaround for address selectively a field-collection-container element.