Add validation if users attempt to use query strings in Pathauto patterns

We should check if a pattern contains an equals sign (=) and either a question mark (?) or an ampersand (&) which would indicate the user is trying to add a query string to a Pathauto pattern, which will not work because they're not supported by core aliases.