Editing a video file is perceived as broken due to conflicts with embedded media players.

Media embeds can be clicked on anywhere to start playing the embedded video/audio. As such, these players get in the way of edit.

Note: In some cases, there is padding around the video embed and we are able to edit the file fields behind the videos. In other cases (like when using fitvids) the file embed is an exact fit to its bounding box.

This patch adds padding to the top of file fields during quick edit mode on rollover.

This opens a bit of space to click above the video and activate the edit functions without activating the player functions inside a video embed.

I am testing this using Media 2.x-dev and File Entity 2.x-dev