Wrong placeholder in error message

There are 2 placeholder wih same name 'error_name':

$message = t('Error connecting to Amazon S3: !error_name: !error', array('!error_name' => $s3->responseArray['code'], '!error_name' => $s3->responseArray['Message']) );