Add hook for more addressees

Add a hook call that lets other modules add users to the drop down selector. Likely candidates are buddylist, groups, og, ...
We shoul dhae indicators about the status (away, not seen for ast week, ...) to that selector.