Filter not selectable for teaser

Why does the node teaser not have the filter option like the body text has? It does, too not respect the filter settings of the body text. Thus it is not possible, to add an image via image assist using filter tag.