Multiple terms concatenated during role creation

When selecting a vocabulary with multiple terms for role creation and saving the configuration, the terms are concatenated onto the previous term in the loop:

terms
Role 1
Role 2
Role 3

becomes

roles
Role 1
Role1Role 2
Role 1Role 2Role3

Need to reset the $newrole variable in the loop at line 135.