This is an updated version of the DICTIONARY.txt file that contains standardized German translations of frequently used words specific to Drupal.
There is one possibly controversial change: The translation of "revision" as "Version". While the word "Revision" does exist in German, it does not have the signification of the English "revision".

CommentFileSizeAuthor
DICTIONARY.txt4.18 KBlinulo
DICTIONARY.txt4.18 KBlinulo

Comments

hass’s picture

hass commented
Status: Needs review » Needs work

I think we need to update this from the Wiki page at Google...

eigentor’s picture

eigentor commented

Auch hier mein Vorschlag:
Administer: Administration, bzw. je nach Zusammenhang administrieren

Thomas_Zahreddin’s picture

Thomas_Zahreddin commented
Status: Needs work » Fixed

Neues Wörterbuch unter
http://localize.drupal.org/node/1263

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

joachim namyslo’s picture

joachim namyslo
Primary language German
Location Kulmbach 🇩🇪 🇪🇺
commented
Issue summary: View changes