Fix a return type for the service method

Change a return type of the service method to be xsd:Array instead of tns:Array .
For my initial upload to soap_server I set xsd:Array as a return type to allow services method returning a node with a cck fields.
If there is no conflict with this patch on other places I'll be ready to commit it.