Come together with the global Drupal community in Rotterdam, 28 Sept – 1 Oct 2026. Sessions, contribution, connection, and Early Bird savings until 8 June.
Thank you for your awesome feedback so far, I really appreciate it.
I must confess, I'm really not an expert when it comes to translations, and how it affects my projects. I assume I just add your po dir as a subdir in my project, and commit to CVS ? Also, what happens when I make changes to my source code, do you need to redo your translation ?
I made quite a bit of changes to the source lately (some of which are from your patches), and I'm not sure how it affected the above supplied translation. If you can just confirm for me that all is well (ie: all translations are working, all values are translated etc), then I will include it in a future CVS commit. Also, would you mind doing it for both version 5 and 6 of the module (or will one work automatically with the other?).
Sorry for being a noob with this, I really need someone to hold my hand with translations :)
Comments
Comment #1
lazyboy commentedHi introfini
Thank you for your awesome feedback so far, I really appreciate it.
I must confess, I'm really not an expert when it comes to translations, and how it affects my projects. I assume I just add your po dir as a subdir in my project, and commit to CVS ? Also, what happens when I make changes to my source code, do you need to redo your translation ?
I made quite a bit of changes to the source lately (some of which are from your patches), and I'm not sure how it affected the above supplied translation. If you can just confirm for me that all is well (ie: all translations are working, all values are translated etc), then I will include it in a future CVS commit. Also, would you mind doing it for both version 5 and 6 of the module (or will one work automatically with the other?).
Sorry for being a noob with this, I really need someone to hold my hand with translations :)
lazyboy
Comment #2
introfini commentedHi lazyboy,
Yes you are correct, you just need to add the .po file under a directory po. If you change the strings, I need to update that file.
I will post the new files for the D5 version and for D6 version also.
I’m not sure but I think that everyone with a CVS account is allowed to commit to the ‘po’ directory.
Thanks for a great module!
introfini
Comment #3
lazyboy commentedCommited to CVS for versions 5 and 6. Happy translating! :)
Comment #4
lazyboy commentedClosed.