The correct way to refer to the language given by si/sin codes is "Sinhala" and not "Singhalese" as used in Drupal. Although ISO 639-2 still gives the latter also as an alternative, "Sinhala" is the common usage.

http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php

Please refer to the Sinhala localization project on SourceForge (http://sinhala.sourceforge.net, formerly http://sinhala.linux.lk).

Attached patch fixes this, and also adds the spelling of Sinhala in Sinhala itself.

Please apply.

Thanks in advance.

CommentFileSizeAuthor
#2 jamesan_228477.patch663 bytesJamesAn
drupal-6.0-sinhala.diff560 bytesanuradha-1

Comments

mr.baileys’s picture

Version: 6.1 » 7.x-dev
Issue tags: +Quick fix, +Novice

Will need to be fixed in 7.x-dev and then backported.

JamesAn’s picture

Status: Active » Needs review
StatusFileSize
new663 bytes

Here's the 7.x-dev patch.

mr.baileys’s picture

Status: Needs review » Reviewed & tested by the community

Looks good to me. Used another source to confirm that this change is in effect necessary (http://en.wikipedia.org/wiki/Sinhalese_language). Patch looks good to me, change is trivial and the testbot has a smiley face: RTBC.

dries’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

I've committed this to CVS HEAD for inclusion in Drupal 7 and to DRUPAL-6. Thanks!

Status: Fixed » Closed (fixed)
Issue tags: -Quick fix, -Novice

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.